Big Money Company Enterprise Journal.
The beloved sport of Hero Battles
is a dream world where anyone can battle
if they transform with a Hero Suit.
Our company president, Kaito Gosho,
was entrusted with a Hero Suit called Enter the Gold by a mysterious priest, but...
Ten billion yen?!
10 Billion Yen Debt
He's only an elementary schooler, but he's stuck with a ten billion yen debt!
HERO BANK
Big Sniping Cleanup Nagare Amano's Determination!!
Big Sniping Cleanup, Nagare Amano's Determination!
I'm home!
What?! Ten billion?!
Wh-What's the meaning of this?!
Ouch! Ouch! Ouch!
Oh? Sorry, sorry.
Cut out the jokes, Kaito.
No joke.
There's even a contract.
Okay, let's see here...
You're kidding?!
Mitsuo-kun and Fukuta-kun even wound up co-signers...
Not much to do but laugh at this.
This is no time to be laughing!
Kaito's still an elementary schooler!
This is awful. It'll snowball for the rest of his life!
It's okay, Sis.
I'll rake in piles of dough and pay it back!
Jeez, you're always this way...
But you know, Sis.
Enter the Gold is awesome!
Oh, looks sharp!
Right? It's so cool!
You're banned from Hero Battles!
Huh?!
That's a given!
That thing's what caused your ten billion yen debt! It's a curse!
The phone! It's Mitsuo!
Kaito!
Huh? A champion battle?
Got it! I'll come watch right now!
Hey!
Unbelievable...
If Kaito's like that...
Mom and Dad will be so worried, they won't be able to sleep...
Nagare, I heard you didn't go to cram school.
What? Is that true, Nagare?
On my way there, I started to feel sick...
so I took the day off.
You could at least contact us...
You warn him, too, Dad!
You're the one in charge of his cram school matters.
Aren't you his father?
I'm busy with work.
We don't need to be talking about this right now...
You're not worried about his future?
You only worry about yourself!
Don't you want power?
Power...
That's champion Ryota Arashiyama for you,
the man who wears the Hero Suit Segalion most strongly and stylishly!
He's added yet another win to his legendary undefeated streak!
Challengers!
A champion does not run away!
Can you take me down?
I'll do it!
Just you wait, champion!
It's starting...
Hero Bank's true fight...
Big Money Company
You know, Nagare...
You were lucky you had cram school.
Yeah.
You got out of becoming a co-signer.
Nagare sure is diligent, though.
We always use this place, so we should keep it clean.
No less from the cleaning king!
This is just what happens when I'm with you, Kaito.
Now that it's come to this,
Big Money Company must take another look at its policies!
We may be in elementary school, but to pay back ten billion yen,
we need to find business opportunities!
Stocks: An Introduction to Day Trading
Whoa, what are these?!
Stocks?
"How to Create Novel Commodities"?
How to Turn a Profit Quick and Easy Now you, too, can be rich.
It looks like there are some sketchy ones like
How to Turn a Profit Quick and Easy, too, though...
We have to read these?
There's no telling where the key to success lies!
And, there's one more problem!
What's that?
It's Enter the Gold.
After what happened, I did some investigating.
Enter the Gold isn't included on Hero Bank Company's published Hero Suit list.
Huh?
It might be a new product,
but that means it's an unknown Hero Suit.
The mystery just keeps getting deeper...
I got an email from Sis.
"Big Money Company, everyone meet after school at the supermarket"?
Yasui Supermarket
Everyone from Big Money Company!
Yasui Supermarket
This is your next job!
It's rare that we get work from you!
It's because you got shouldered with a debt.
From now on, I'm going to be saving, saving, and saving some more!
So...
April 18
Limit One Per Person
Toilet Paper 12 Rolls
Yen
Look!
I see now. One per person, so...
Each of us will buy one, then?
Now that's life wisdom!
Let's do it, Kaito.
Big Money Company's motto is a smile for one and all.
Smiles are free!
That's my phrase!
Actually... Have you ever smiled, Sis?
Not that you know of!
Now, everyone, let's head out and get one per person!
Guess we've got no choice. Let's go!
Hey, wait up!
We silence even crying children.
The strongest group in all of Big Money District...
And our name is:
Tigelion
Tigelion!
Those are middle schoolers, Kaito-kun...
Something scary just showed up...
The strongest?
Who?
That would be me, the man with
a tiger's heart hidden behind a lion's fangs, as my name says:
Shishio Torai!
Kaito Gosho, have a Hero Battle with me!
I've got no choice but to accept any battle I'm offered!
All right!
Gamble Rule!
If I win, hand over your Hero Suit!
What?!
That's insane!
We've got a ten billion yen debt on this Hero Suit...
Sure.
What?!
That's just how confident Kaito is that he won't lose.
And if I win?
I'll do anything you say.
Interesting!
I'm gonna rip you a new one, so you better be ready!
Bankfon G, activate!
Job change!
Enter the Gold!
Enter the Gold
Job change!
Bad Boy Commander!
Bad Boy Commander
Here we go!
It's a showdown between Kaito Gosho's Enter the Gold
and Shishio Torai's Bad Boy Commander!
Shishio Torai is currently ranked #100,060.
His rank is constantly rising!
Hero Battle!
Fight!
Don't underestimate elementary schoolers!
A single blow!
Welcome Punch!
Friendship
Soaring Upper!
Incredible! The start and finish all in one!
Enter the Gold is truly fearsome!
Amazing... Kaito...
Meow... I lost...
Now, why don't I have you do as I say?
Torai-san, cliché as it may be...
All that's left for us is a strategic retreat!
Where do you think you're going,
Kitty-o Meow-i?
Sis?!
This guy's in my class.
He's a nasty guy who acts all domineering, even though he's weak.
Isn't that right, Meow-i?
I'm not Meow-i! It's Tora-i!
As soon as the circumstances change, he loses his cool!
That's our Bro! Weak-hearted!
Kaito-kun.
Actually, Ai-san was watching the battle just now.
Huh?
Well, yeah.
Didn't I tell you you're banned from Hero Battles?
Yeah, but...
You're pretty cool, Kaito.
Aren't I?
Guess I'm stuck.
Once I saw your one-hit KO, I had to give my approval.
All right!
So...
You picked a fight with my little brother.
No, no, no, no! It wasn't a fight!
This is bad, Torai-san!
You're dealing with the shadow gang boss!
Also known as "Double Faced Ai!"
You're just blabbering all you want, huh?
Kitty-o Meow-i.
You said if you lost, you'd do as he said, right?
Gulp!
Come on, Kaito, face forward and line up.
Torai-san's really no match for Double Faced Ai.
I'm gonna cry.
Darn it...
He even got Ai-san's approval.
Kaito really is amazing...
Don't you want power?
Have you found your determination?
Why me?
I can hear your voice.
Kaito got his hands on Enter the Gold,
but was shouldered with a ten billion yen debt.
I believe he got what was coming to him
for getting his hands on that sort of power so easily.
I see.
I think if you don't put forth effort to obtain something,
then it has no value.
The power I can grant you carries no such risk.
Begone!
Candy Store
The Copper Cup
Enter the Gold seems to be quite popular.
Really?
Your instant defeat of the Bad Boy yesterday has become a hot topic.
You're on top of your game!
Guess so.
I'm in a good mood, so one more Yummy Stick!
Thanks for your business!
Thanks!
Kaito-kun.
That's enough Yummy Sticks for today.
Let's follow Ai-san's example and start saving.
What a pain.
Let's just rake in some more cash!
Kaito...
I've got something to talk to you about...
I want to have a Hero Battle with you.
It's been a long time.
Sure! Let's do it!
Wait...
Enter the Gold is strong.
But, is that Enter the Gold's power...
or is it your own power?
Why were you entrusted with that Hero Suit?
Why was it you?
What brought this on, though?
I don't really get it...
But if it's a battle you want, all I can do is accept!
Bankfon G, activate!
Job change!
Enter the Gold!
Enter the Gold
Job change!
Sniping Sweeper!
Sniping Sweeper
Once again, Kaito Gosho makes his appearance in Enter the Gold!
Facing him, "No dust will escape my aim!"
Sniping Sweeper, Nagare Amano!
That's good, boy.
The more you wear Enter the Gold, the more it will adapt to you...
Kaito, I know your Hero Battle pattern.
Thank you! Thank you!
That Hero Suit may indeed be suited to you, but...
I have a strategy!
Nagare! Let's go all-out!
Yeah!
Hero Battle!
Fight!
Attack!
Dust Cloth Tackle!
W-Wow!
Whoa, no less from the strongest cleaner, Sniping Sweeper!
His dust cloth is first rank!
Wax Shot!
Sniping Sweeper continues the assault!
He goes from dusting the ring to waxing it!
Now it's all glossy and shiny!
What're you gonna do by making the ring all clean?
Ow!
I see!
Nagare-kun's cleaning technique put a lid on Kaito-kun's specialty, close-quarter combat!
That's stylish, though!
I-I can't stand up!
Sniping Sweeper's wave of attacks is toying with Enter the Gold!
Just as I calculated!
Now you can't move from that spot!
Nagare's kind of scary today, though...
Nagare-kun must have proposed this battle because he had this strategy!
Nagare!
Now you've gone and done it!
Ah! Kaito-kun!
Ow! He ripped me a new one!
Close-quarter combat is your strength and your greatest weakness.
Because I know you through and through,
I can defeat you!
Ready, go!
Attack!
What power...
Quite something.
A crisis is a chance!
Don't underestimate elementary schoolers!
No. Don't underestimate Kaito Gosho!
Even so, you cannot win.
Even so, I won't lose!
What?!
I'm strong, too!
I'm just as strong as you are!
He's advancing!
Step by step, he's progressing firmly across the floor without slipping!
Kaito Gosho is being cautious!
Nagare...
Despite how much damage he's dealt, Nagare-kun is the one being cornered...
Boy...
Enter the Gold is responding to your vigor.
I don't need to avoid your attacks!
If I take them on and move forward, I'll be in close quarters!
That pose!
It's One Shot Clean!
If he takes the hit at that range, even Kaito-kun will...
Lay it on me!
You smile, too.
Smiles are free!
Soaring Upper!
That does it!
Another overwhelming victory for Enter the Gold!
Ever since its debut, it's had one victory after another!
I lost...
I was completely defeated.
What's the matter, seriously?
I lost to your vigor.
It was over before our battle even ended.
You really are the sun.
Huh? Why?
I think many people were expecting your passionate victory in this battle.
Because you get all those people so fired up,
you really are the sun.
Lay off the praise. It creeps me out.
This guy always did give way too much thought to complicated stuff.
You just don't think enough.
Huh?
In the first place, taking on every attack is reckless.
What would you have done if you'd been defeated that way?
I won't be defeated.
This is me we're talking about!
What am I gonna do with you?
You two seem like you're getting along well.
They seem to be best friends, though!
On that note,
Big Money Company will keep on working hard,
so how about celebrating with some Yummy Sticks?
Didn't you already have your Yummy Sticks for today?
Ta-da!
But you just finished a battle, so just for today, they're on me.
Yay!
Is that truly all right with you?
Next week, I play a big role!
Cash will be ours in the blink of an eye!
Sounds like it'll dry out our eyes.
I don't see it, but I feel it, though!
Next time: "Aim for Ten Billion Yen! The Hero Wars Curtain Rises!"
"Aim for Ten Billion Yen! The Hero Wars Curtain Rises!!"
Let's rake in the dough!